Автор: armkartikyan

Do you agree with this option?
Some people say that music is a good way of bringing people of different cultures and ages together.
To what extent do you agree or disagree with this opinion?

Music. If you look on the internet, you’ll find this-Music is an art form, and cultural activity, whose medium is sound.
Everybody has different musical tastes.
Somebody prefers to listen soft and silent music,or somebody likes loud and active.

Music genres are for example classical,jazz,hip-hop,electronic, rock, disco etc… all types of music have similarities with each other, even the slightest, but there are. And everyone finds and sees his own.

Music combines. Every nationality has its own type. Somewhere there’s a similarity.Music helps me relax,sometimes inspires.that is, everyone feels and accepts and understands music in their own way. Some of these feelings coincide, and some do not.

I  have heard a lot of people saying that they listen to music all the time, For example, while doing everyday chores, going to work or school. And I’m one of them. I don’t like silence, it even scares me sometimes.

I agree with all statements about music,  it really unites everyone. I think music is more than just art

What is a graffiti ? Here is the meaning of this word from internet.

Graffiti  is writing or drawings made on a wall or other surface, usually without permission and within public view. Graffiti ranges from simple written words to elaborate wall paintings, and has existed since ancient times, with examples dating back to ancient Egypt, ancient Greece, and the Roman Empire.

In modern times, spray paint and marker pens have become commonly used graffiti materials, and there are many different types and styles of graffiti; it is a rapidly developing art form.

Graffiti in New York City 

Street art was born in NYC during the 1970s, a time when the city was bankrupt and wracked by crime. Almost as a response to the chaos, young kids from the Bronx and Brooklyn began bombing subway cars and buildings with graffiti tags. It was an illegal and sometimes dangerous activity, but it created an art form that would spread around the world, and find its way into NYC galleries and museums in NYC.

Graffiti in New York City has had a substantial role in the rise of property crimes at the local, national, and international scale. Originating in the New York City Subway and spreading beyond it, graffiti is among the most common forms of vandalism committed today.

Since the days when President Ford told New York to drop dead while the Bronx and Alphabet City were burning, Manhattan has become a haven for billionaire financiers and foreign oligarchs whose real estate investments have jacked up rents to the point of making the five boroughs unlivable for anyone who isn’t rich, or willing to spend their entire income on an apartment. Still, street art thrives, ironically as a sanctioned activity sponsored by business owners, community groups and even developers. But don’t worry: It’s still imbued with the same panache and attitude that made it so compelling back in the day—as you’ll see by checking out our list of the top spots to see graffiti in NYC.

Graffiti in London

Over the years, graffiti in London has taken on the posher, more acceptable name of Street Art, in order to hide its illegal roots. But we like to keep it real here at Movebubble, which means calling the fantastic drawings and writing by these great artists by the original name: graffiti.

In London, art is all around you. This is particularly true in the streets of East London’s trendsetting Shoreditch, which are emblazoned with creative street art all year round. 

Մեկը չեղավ, որ իմանար վշտերս

Մեկը չեղավ, որ իմանար վշտերս,
Քնքուշ ձեռքով դարման աներ վերքերիս.
Մեկը չեղավ, որ գուրգուրեր վարդերս,
Անուշ բույր տար, վարդի գույն տար երգերիս:

Կյանքս կտամ սրտից բխած համբույրին,
Ա՜խ, թէ մեկը ինձ հասկանա՜ր ու սիրե՜ր:
Ի՞նչ կա երկրում և՛ սրբազան, և՛ անգին,
Քան թէ զոհվել, քան թէ լինել անձնվեր:

Բայց ես կյանքում շա՛տ սիրեցի ու լացի, —
Մեկը չեղավ, որ ամոքեր վշտերս,
Սիրող սրտի ծարավ, ծարավ մնացի,
Մեկը չեղավ, որ գուրգուրեր վարդերս…

Personne ne connaissait mon chagrin

Personne ne connaissait mon chagrin.
Il guérira mes blessures d’une main douce.
Il n’y avait personne pour caresser mes roses,
Donnez-moi un arôme doux, donnez-moi une couleur rose sur mes chansons.

Je donnerai ma vie avec un baiser de mon coeur
Quelqu’un pour me comprendre et m’aimer !
Qu’est-ce que «sacré», «inestimable» dans le pays?
Plutôt que de mourir que d’être désintéressé.

Mais j’ai beaucoup aimé et pleuré dans ma vie.
Il n’y avait personne pour me pleurer,
Un cœur aimant aspire, aspire
Il n’y avait personne pour caresser mes roses

Այս ուսումնական շրջանը շատ թեթև ու արագ անցավ,քանի որ քչից շատ ժամանակը անցկացրել ենք հեռավար ուսուցմամբ:

Ֆրանսերեն առարկայից ես կատարել եմ տարբեր հեքիաթների թարգմանություններ:

Օրինակ՝ Ինչու է ծովի ջուրը աղի
Il était une fois trois arbres…
Pourquoi l’eau est saléé
La légende de Bill, le lapin de Pâques/Բիլի լեգենդը,Զատկի նապաստակ
Le secret des oeufs de paques/Զատիկի ձվերի գաղտնիքը
Paul Verlaine/Soleils couchants

Իրականացրել եմ նախագիծ՝ Je peux

Այլ քերականական առաջադրանքներ կան իմ բլոգի ֆրանսերենի բաժնում:

Իմ ձեռքբերումներից կարող եմ օրինակ բերել այն,որ ես ավելի լավ եմ սկսել հասկանալ և կարդալ:Ավելի մանրամասն ես պատմում եմ իմ Je peux նախագծում:

Կոնկրետ առաջարկություններ չունեմ,բայց ես կցանկանայ որ բառային աշխատանքները ավելի շատ լինեն:

Ինձ շատ են դուր գալիս մեր դասերը,սիրում եմ մեր ուսուցչուհուն:Մյուս ոսումնական տարում անպայման կցանկանամ շարունակել ֆրանսերենի ոսումնասիրոմը:

❤

Soleils couchants

Une aube affaiblie
Verse par les champs
La mélancolie
Des soleils couchants.

La mélancolie
Berce de doux chants
Mon coeur qui s’oublie
Aux soleils couchants.

Et d’étranges rêves,
Comme des soleils
Couchants, sur les grèves,
Fantômes vermeils,

Défilent sans trêves,
Défilent, pareils
A de grands soleils
Couchants sur les grèves.

Թույլ լուսաբաց
Ողողեց դաշտերը
Լուսաբաց արևի
Մելամաղձություն է :

Մելամաղձություն
օրորում է քաղցր երգերով
Իմ սիրտը, որ ինքնամոռաց է լինում
Արևի մայրամուտի հետ:

Եվ տարօրինակ երազներ
Ինչպես վառող արևները
գործադուլների վերաբերյալ
Ուրվական ուրվականներ

Շքերթ առանց ընդմիջման,
Շքերթ,ինչպես
Մեծ հրավառ արևներ
գործադուլների վերաբերյալ: