Анна Ахматова

Романс
Что тоскуешь, будто бы вчера
Мы расстались: между нами вечность —
Без особенных примет дыра,
С неприглядной кличкой — бесконечность.

Между тысячами тех разлук
Наша превосходно уместилась —
Сколько отсчитал ей кто-то мук,
Так оно и вправду совершилось.

Что тоскуешь, будто бы вчера…
Нет у нас ни завтра, ни сегодня.
Рухнула незримая гора,
Совершилась заповедь Господня.
21 июля 1964 (днем)

Невозвратимое
Расстались мы, но пыль времен
Еще щадит твой бледный лик,
И прошлым я не обольщен —
Без снов волшебных жить привык.

И взором пасмурным гляжу
я на безумье прежних дней,
Как бы за песней я слежу,
Что перестала быть моей.

Расстались, не сказав: прости!
«Зачем же в сердце этот ад?»
И наши разошлись пути,
Не можем мы идти назад.

Жить прошлым больше не хочу,
Не вспоминаю о тебе,
Как раб, оковы я влачу,
Покорный горестной судьбе.

И если зов твой зазвучит
И ты придешь ко мне опять…
Увы! — душа моя молчит,
И прежним мне уже не стать.

On va oú? (06.09)

  • Nous sommes ici…. Մենք այստեղ ենք
  • Vous voyez…?Ça c’est Տեսեք … վերջ
  • voici…et voilà… ահա
  • C’est prés d’ici մոտակայքում է
  • C’est loin d’ici հեռու է այստեղից
  • C’est oú? որտե՞ղ է
  • un musée թանգարան
  • un jardin այգի
  • une cathédrale տաճար
  • un quartier թաղամաս
  • une place տեղ
  • une rue փողոց
  • le quais նավահանգիստները
  • la place
  • le pays — երկիր
  • le pont — կամուրջ
  • l’avenue պողոտա
  • le boulvard բուլվարը
  • le carrefour խաչմերուկ
  • la rivière Գետ
  • la banque բանկ
  • la bibliothèque գրադարան
  • le centre-ville քաղաքի կենտրոնը
  • l’école դպրոց
  • la gare գնացքի կայարան
  • la mairie քաղաքապետարանը
  • la police ոստիկանություն
  • la poste փաստատուն
  • la tour աշտարակ

Les magasins,la nourriture (Le Voccabulaire)

Les aliments — սնունդ


les fruits : մրգեր

l’ananas, la banane, le citron, la fraise — արքայախնձոր, բանան, կիտրոն, ելակ
l’orange, la peche, Ia poire, la pomme, le raisin,
la tomate. .. — նարինջ, դեղձ, տանձ, խնձոր, խաղող, լոլիկ


les legumes : բանջարեղեն

Ia carotte, l’oignon, le poireau,
le poivron, la pomme de terre, la salade… — գազար, սոխ, կանաչ սոխ, պղպեղ, կարտոֆիլ, աղցան


le pain, les viennoiseries, les pAtisseries : հաց, խմորեղեն, խմորեղեն:


Ia baguette, le croissant, le pain au chocolat,
Ia tarte… — բագետ հաց, կրուասան, ֆրանսիական շոկոլադե թխվածք, տորթ


Ies produits laitiers : կաթնամթերք

le beurre, la crEme,
le fromage, Ie camembert, le lait, le yaourt.. . — կարագ, սերուցք, պանիր,պանրի տեսակ կամամբեր, կաթ, յոգուրտ
l’oeuf (n.) — ձու
le poisson — ձուկ
Ia viande — միս


la boucherie/le boucher, la bouchdre — մսի խանութ, մսավաճառ(ողուհի)
la boulangerie/le boulanger, la boulangbre — հացաբուլկեղենի խանութ, հացթուխ(ուհի)
Ia fromagerie/le fromager, Ia fromagdre — պանրի խանութ, պանրեվաճառ(ողուհի)
la poissonnerie/le poissonnier, la poissonnidre — ձկնան խանութ, ձկնավաճառ(ողուհի)

08.12

3.

a j En vacances, tu vas utiliser ton appareil photo
tous les jours.
b ! Demain, mes amis et moi allons faire les soldes.
c ! Ce soil mes parents vont aller au restaurant et
moi, je vais regarder un film !
d i ll va acheter une nouvelle tablette.
e lVous allez trouver les DVD au premier 6tage.


4.

Conjuguez les verbes au pass6 recent.
La fete est finie, mes amis viennent de partir
Carole vient d’avoir 1B ans.
Vient Yous de faire. les cou rses ?
Astrid et Stephanie (viennent d’achete un ordinateur.
David et moi venons d’ecouted un CD.

aller

je vais
tu vas
il va
nous allons
vous allez
ils vont

Venir

je viens
tu viens
il vient
nous venons
vous venez
ils viennent

Ինչու և ինչպես դառնալ դիվանագետ

Դիվանագիտություն:Շատերը ընտրելով այս մասնագիտության ճյուղը, հրապուրված են լինում մասնագիտության հետաքրքրությամբ, և ինչու չէ նաև գեղեցիկ կյանքով արտասահմանում։ Սակայնդեպի այդ մասնագիտությունը տանող ճանապարհը շատ դժվարանցանելի է ։ Այսօրվա հայ դիվանագետների համար շքեղ կյանքը այդքան էլ հեշտ չի տրվում։ Դիվանագիտությունը բյուդջետային աշխատանք է, եթե չես օգտվում պետության շահերից։

Դիվանագիտությունը դա շատ պարտաճանաչ և ծանր աշխատանք է,որի համար պետք է օժտված լինել՝բարձր կուլտուրայով,լայն մտահորիզոնով,անալիտիկ մտածելակերպով և այլն:

Անհրաժեշտ է համակարգել և մշակել ուսման ծրագիրը պետական մակարդակով:

ՄԱԿ և Հայաստան


1992 թվականի մարտի 2-ին, դառնալով ՄԱԿ-ի անդամ և ընդունելով համամարդկային արժեքների, մարդու իրավունքների պաշտպանության և ժողովրդավարության հաստատման սկզբունքները` որպես պետական գաղափարախոսության անբաժանելի մաս, Հայաստանն ակտիվորեն մասնակցում է այս համաշխարհային կազմակերպության շրջանակներում ծավալվող աշխատանքներին և համագործակցում կազմակերպության բազմաթիվ կառույցների և օղակների հետ:

Հիմնվելով անցած տարիների ընթացքում կուտակած փորձի վրա` Հայաստանն իր գործնական ներդրումն է ունենում համաշխարհային գործընթացներին ժողովրդավարության, մարդու իրավունքների պաշտպանության ու խրախուսման, իրավական պետության հաստատման գործում:

Հայաստանը տարբեր տարիներին ընտրվել և իր մասնաբաժինն է ներդրել ՄԱԿ-ի կարևորագույն մարմիններում` ՄԱԿ-ի Տնտեսական և սոցիալական խորհրդում, Հանցավորության կանխարգելման և քրեական արդարադատության հանձնաժողովում, Մարդու իրավունքների հանձնաժողովում, Կանանց կարգավիճակի հանձնաժողովում, ՄԱԿ-ի ծրագրման և համակարգման կոմիտեում, Սոցիալական զարգացման հանձնաժողովում, Բնակչության և զարգացման հարցերի հանձնաժողովում, Միջազգային առևտրի իրավունքի հանձնաժողովում, Վիճակագրական հանձնաժողովում և այլն: 2014 թվականին Հայաստանն ընտրվել է ՄԱԿ-ի Խոշտանգումների և այլ դաժան անմարդկային կամ արժանապատվությունը նվաստացնող վերաբերմունքի ենթակոմիտեի (2015-2019 թթ.) անդամ: 2016 թվականին Հայաստանն ընտրվել է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի Ոչ նյութական մշակութային ժառանգության պահպանության կոմիտեի անդամ 2016–2020 թվականների համար, իսկ 2017 թվականին վերընտրվել է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի 1954 թվականի Կոնվենցիային կից 1999թ. երկրորդ արձանագրության շրջանակներում գործող Զինված ընդհարման դեպքում մշակութային արժեքների պաշտպանության կոմիտեի անդամ 2017-2021 թթ. համար։ 2018թ. Հայաստանն ընտրվել է ՄԱԿ-ի Կանանց կարգավիճակի հանձնաժողովում (2019-2023 թթ. համար), որի նախագահությունը նույնպես վստահվել է Հայաստանին՝ ՀՀ մշտական ներկայացուցիչն ընտրվել է հանձնաժողովի նախագահ: 2018 թվականին Հայաստանն ընտրվել է ՄԱԿ-ի Տնտեսական և Սոցիալական խորհրդում (2019-2021 թթ. ժամանակահատվածի համար)։

«Հայաստան–ՄԱԿ զարգացման աջակցության շրջանակ» ծրագիրը հանդիսանում է ՄԱԿ-ի հետ համագործակցության ուղղությունների հիմնական փաստաթուղթը, որը ստորագրվել է 2015թ.՝ 2016-2020 թվականների համար: ՄԱԿ-ի զարգացման համակարգի բարեփոխումներին զուգահեռ ներկայումս լրամշակվում են նաև զարգացման աջակցության շրջանակի ուղենիշները /UNDAF guidelines/, որից հետո հնարավոր կլինի իրականացնել ՀՀ-ՄԱԿ 2016-2020թթ. զարգացման աջակցության շրջանակի միջնաժամկետ վերանայումը:

2016 թվականի հունվարի 1-ից պաշտոնապես ուժի մեջ մտան «Կայուն զարգացման 2030 օրակարգում» ներառված կայուն զարգացման 17 նպատակները: Կայուն զարգացման նպատակները հիմնվում են հազարամյակի զարգացման նպատակների (ՀԶՆ) արձանագրած հաջողությունների վրա:

Հայաստանում ակտիվորեն մեկնարկեցին Կայուն զարգացման նպատակների իրականացման հետ կապված գործընթացները: Կայուն զարգացման 2030 օրակարգի ազգայնացման նպատակով մշակվեց ճանապարհային քարտեզ, այնուհետև՝ Կայուն զարգացման նպատակների իրականացման Ազգային գործողությունների ծրագիր:

Կայուն զարգացման նպատակների իրականացման գործընթացին մեծապես նպաստում է նաև Կայուն զարգացման նպատակների ազգային նորարարական կենտրոնը, որը Հայաստանի կառավարության և ՄԱԿ-ի զարգացման ծրագրի՝ աշխարհում առաջին համատեղ նախաձեռնությունն է, որը կայուն զարգացման նպատակների իրականացմանը նպաստելու է նորարարական լուծումների և պետական-մասնավոր հատվածի համագործակցության համար հնարավոր հարթակներ ստեղծելու միջոցով:

2018թ․ հուլիսի 17-ին Հայաստանը՝ ՄԱԿ-ի ՏնտՍոցԽորհ-ի բարձր մակարդակի քաղաքական ֆորումի շրջանակներում, ներկայացրեց Կայուն զարգացման օրակարգի և դրանից բխող նպատակների և թիրախների իրականացման առաջընթացն ամփոփող իր առաջին կամավոր ազգային զեկույցը։ ՀՀ պատվիրակությունը ղեկավարում էր առաջին փոխվարչապետ Արարատ Միրզոյանը:

2018թ. սեպտեմբերի 26-ին, Նյու Յորքում վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը հանդես եկավ ելույթով ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեայի 73-րդ նստաշրջանի ընթացքում, որում, ի թիվս մի շարք այլ՝ ՀՀ-ի համար առանցքային նշանակություն ունեցող հարցերի, վարչապետը խոսեց նաև 2018թ.-ի ապրիլ-մայիս ամիսներին Հայաստանում տեղի ունեցած թավշյա հեղափոխության մասին։

Հայաստանը ՄԱԿ-ին և այլ միջազգային կազմակերպություններին կանոնավոր վճարում է տարեկան անդամավճարները: Հայաստանն արդեն 10 տարուց ավելի ներառված է ՄԱԿ-ի պատվո ցանկում, քանի որ այն երկրների թվում է, որոնք իրենց անդամավճարները կանոնավոր բյուջեին վճարում են ընթացիկ տարվա հունվար ամսվա ընթացքում: 2019թ. ՀՀ դարձյալ ներառվել է ՄԱԿ-ի պատվո ցանկումկազմակերպության կանոնավոր բյուջեին ժամանակին և ամբողջությամբ կատարված անդամավճարների համար: 2019թ. հունվարին Հայաստանի Հանրապետության կառավարության կողմից ՄԱԿ-ի կանոնավոր բյուջեին է փոխանցվել 195,176.00 ամերիկյան դոլար որպես ՄԱԿ-ին ՀՀ անդամակցության գծով 2019թ. տարեկան անդամավճար: 2019թ. հունվարի 18-ի դրությամբ պատվո ցանկում ներառվել է ՄԱԿ-ի 193 անդամ երկրներից միայն 18-ը:

Создайте подобный сайт на WordPress.com
Начало работы